Taiwa는 자동으로 업데이트되지 않습니다. 업데이트는 매번 직접 시작해야 합니다.
업데이트 설치
- 설정 탭을 열고 페이지 맨 아래의 업데이트로 이동합니다.
- 업데이트 확인을 선택합니다.
- 새 버전을 사용할 수 있다는 메시지가 표시되면 업데이트 설치를 선택합니다.
Taiwa가 닫히고 업데이트를 설치한 다음 다시 열립니다. 약 1분 정도 걸립니다. 관리자 권한은 필요하지 않으며, 로그인 상태도 유지됩니다.
통화를 번역하는 중에는 Taiwa를 업데이트할 수 없습니다. 먼저 통화를 종료하세요.
업데이트 섹션에 표시되는 메시지
| 메시지 | 의미 |
|---|---|
| Taiwa가 최신 상태입니다 | 최신 버전을 사용하고 있습니다. |
| 버전 …을(를) 사용할 수 있습니다 | 업데이트 설치를 선택하세요. |
| 새 버전이 있습니다. 단계적으로 배포되고 있습니다… | 곧 이 컴퓨터에서도 Taiwa가 해당 버전을 제공합니다. |
| 조직에서 업데이트를 관리합니다 | IT 팀에서 업데이트를 대신 설치합니다. |
| 이 버전에는 오디오 드라이버 …이(가) 필요합니다 | 먼저 장치 탭에서 드라이버를 업데이트하거나 IT 팀에 문의하세요. |
| 업데이트를 확인하지 못했습니다 | 연결 상태를 확인하고 다시 시도하세요. IT 팀은 네트워크 요구 사항을 확인할 수 있습니다. |
앱이 다시 열리지 않는 경우
시작 메뉴에서 Taiwa를 실행합니다. 그런 다음 설정을 열고 업데이트 확인을 다시 선택하여 현재 버전을 확인합니다.