本文列出以 DeepL 作为翻译服务商时,Taiwa 提供的通话语言。其他服务商支持的语言可能不同。管理门户的翻译服务商页面会说明各服务商的功能。
Taiwa 可检测的语言
Taiwa 可以听懂并说出以下 18 种语言。将客户语言设为自动检测后,Taiwa 会根据客户说出的第一句话识别其语言。
中文、捷克语、荷兰语、英语、法语、德语、印度尼西亚语、意大利语、日语、韩语、波兰语、葡萄牙语、罗马尼亚语、俄语、西班牙语、瑞典语、土耳其语、乌克兰语
必须手动选择的语言
Taiwa 也可以听懂并说出以下 19 种语言,但无法自动检测。请在通话开始前在客户语言中选择语言。
阿拉伯语、保加利亚语、加泰罗尼亚语、克罗地亚语、丹麦语、芬兰语、加利西亚语、希腊语、希伯来语、印地语、匈牙利语、马来语、挪威语(书面挪威语)、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语、他加禄语、泰米尔语、泰语、越南语
DeepL 借助合作伙伴转写这些语言。有关详情,请参阅 DeepL 的文章 DeepL Voice 支持的语言。
地区变体
您可以选择地区变体,作为某人听到的语言。Taiwa 随后会以该变体说话。
英语(英国)、英语(美国)、西班牙语(拉丁美洲)、法语(法国)、法语(加拿大)、葡萄牙语(葡萄牙)、葡萄牙语(巴西)、中文(简体)、中文(繁体)
帮助台面板列出了这 37 种语言,但不包括地区变体。要选择变体,请使用扩展程序自身的窗口或 Windows 应用。
翻译后的声音
您可以为每个方向选择声音:匹配说话者的声音、女声或男声。
匹配说话者的声音会让翻译后的声音听起来像说话者本人。DeepL 仅根据当前通话中的语音生成该声音,不会录制或保留该语音。请参阅 DeepL 的文章 关于说话者匹配。DeepL 仅为其自行配音的语言提供此功能。对于其他语言,您听到的是标准声音。
消息支持的语言
消息翻译支持的语言及地区变体,与您翻译成的语言相同。
Taiwa 产品本身的语言
管理门户、扩展程序和 Windows 应用提供 14 种语言版本。在门户中,请在右上角选择语言。在扩展程序中,通过您的语言进行设置。在 Windows 应用中,请使用设置页面上的应用语言。