확장 프로그램 설정

Table of Contents

설정을 열려면 Chrome 도구 모음에서 Taiwa 아이콘을 선택한 다음 설정을 선택하세요. 값을 변경했다면 페이지 맨 아래에서 설정 저장을 선택하세요.

Zendesk와 Freshdesk에서는 Taiwa 패널의 설정 탭에 같은 통화 설정이 있습니다.

확장 프로그램 설정 페이지

계정

여기에서 로그인하고 로그아웃합니다. 확장 프로그램 설치 및 로그인을 참조하세요.

오디오 설정

오디오 설정

설정 기능
번역된 오디오 음량 번역된 고객 음성이 들리는 크기입니다. 고객이 듣는 소리는 바뀌지 않습니다.
고객의 원래 음성 번역 아래로 고객의 원래 음성이 들리는 크기입니다. 0%로 설정하면 음소거됩니다.
내 원래 음성 (고객에게) 번역 아래로 고객에게 내 원래 음성이 들리는 크기입니다. 0%로 설정하면 음소거됩니다.
내 번역된 음성 내 말을 번역한 음성을 고객이 들을 때 사용되는 음성입니다.

두 원래 음성 수준은 진행 중인 통화가 아니라 다음 통화부터 적용됩니다. 내 번역된 음성을 변경한 경우에도 다음 통화부터 적용됩니다.

번역

번역 설정

설정 기능
통화 시작 시 번역 자동 시작 통화가 연결되는 즉시 Taiwa가 번역을 시작합니다. 번역 시작을 선택하지 않아도 됩니다.
사용자 언어 통화에서 사용하는 언어입니다. 확장 프로그램의 텍스트도 이 언어로 표시됩니다.

Taiwa Windows 앱으로 통화를 번역하는 경우 통화 시작 시 번역 자동 시작을 끈 상태로 두세요. 한 통화에서 번역기 두 개가 동시에 작동하면 통화가 왜곡될 수 있고 요금이 두 번 청구될 수 있습니다.

메시지 번역

메시지 번역 설정

수신 메시지 자동 번역은 기본적으로 켜져 있습니다. 받은 편지함에서 처리하는 모든 서면 채널에 적용됩니다.

설정 아래의 텍스트는 조직에서 번역을 저장하는 방식과 번역에서 제외하는 항목을 알려 줍니다. 이 규칙은 관리자가 관리 포털에서 설정합니다.

Was this helpful?